Diccionari anglès-català: «d’aspecte amenaçador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «d’aspecte amenaçador»

català → anglès

d’aspecte amenaçador adj 

  1. dangerous
Exemples d’ús (fonts externes)
Artefacts are always strange, sometimes placed in absurd whereabouts and often with a threatening appearance towards the observer, insolently indifferent, keeping the secret of their purpose for themselves. Els artefactes són sempre estranys, situats a voltes en ubicacions totalment absurdes i sovint amb aspecte amenaçador que apareixen enfront de l’observador amb una indiferència insolent guardant-se el secret de la seva funció.
Font: MaCoCu
Now this photo is dominated by this threatening looking face. Ara, aquesta foto està dominada per aquesta cara d’aspecte amenaçador.
Font: AINA
Despite the threatening-looking incident, no one was killed or even injured. Tot i l’incident d’aspecte amenaçador, ningú no va morir o fins i tot va resultar ferit.
Font: AINA
He looks menacing, the role doesn’t require him to range in emotion or great acting talent, and he’s enjoyable to watch. Té un aspecte amenaçador, el paper no exigeix una gran emoció ni un gran talent interpretatiu, i és agradable de veure.
Font: AINA
Viewers will quickly realize that the fun is not going to last, and that their first intuitions about the identity of the menacing-looking men were completely wrong. Els espectadors s’adonaran ràpidament que la diversió no durarà, i que les primeres intuïcions sobre la identitat dels homes d’aspecte amenaçador eren completament errònies.
Font: AINA
A threatening, murderous, dangerous fellow. Un tipus amenaçador, homicida i perillós.
Font: Covost2
Abusive or harassing behavior will not be tolerated. No es tolerarà el comportament abusiu o amenaçador.
Font: MaCoCu
Have you noticed how the police find everyone threatening? S’ha adonat de com la policia troba tothom amenaçador?
Font: MaCoCu
The Dragon looks threateningly at the Sun when it is in Lyra. El Drac mira amenaçador cap al Sol quan aquest està en Lira.
Font: Covost2
The tide rushed into the estuary at a menacing pace. La marea es va precipitar cap a l’estuari a un ritme amenaçador.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0